forge ahead

英 [fɔːdʒ əˈhed]

美 [fɔːrdʒ əˈhed]

奋勇向前; 稳步推进

双语例句

• We cannot rest on our laurels; we must forge ahead.
  我们不能停留在现有的成绩上，要继续前进。
• We have strong technical strength and forge ahead in unity leadership.
  本厂拥有雄厚的技术力量和团结奋进的领导班子。
• Any and all of these areas will go well for you, so forge ahead!
  这些方面的任何事件都将顺利进行，所以大步前进吧！
• A boat sailing against the current must forge ahead or it will be driven back.
  逆水行舟，不进则退。
• They had no means of retreat but had to forge ahead.
  以此来表示要决一死战，没有任何后退的打算。
• It was only by restoring and upholding the line of seeking truth from facts that the Party was able to correct its mistakes, overcome its setbacks and forge ahead triumphantly by relying on its own strengths and those of the people.
  我们党能够依靠自己和人民的力量纠正错误，在挫折中奋起，继续胜利前进，根本原因就在于重新恢复和坚持贯彻了实事求是。
• You are tired of the same old things, and you're ready to forge ahead into the future.
  你厌烦了同样的老套的事情，并且你准备好去锻造未来了。
• But this all doesn't mean that you should forge ahead with disregard for the consequences of a mistake.
  所有这些并不意味着你就该一个劲地往前冲，而不用考虑每一个错误的后果。
• Face the rough weather of struggle and forge ahead.
  迎着斗争的风浪前进。
• FICC has consistently combined innovation, dedication and market focus to forge ahead of its competitors.
  FICC一贯联合创新、奉献和市场关注前进了它的竞争对手。